تقدير المشروع
المدونة

أخبار وملاحظات

أخبار الشركة وإعلاناتها وملاحظات هندسية.

  1. ScyllaDB ما بعد Cassandra، الجزء 2: البحث وCDC وطبقة التخزين

    نظرة تقنية على الفروق بين ScyllaDB وApache Cassandra في الفهارس الثانوية والبحث المتجهي والبحث النصي الكامل والتقاط تغييرات البيانات (CDC) وتحديد أولويات أعباء العمل، موضّحة بمثال تذاكر دعم فني.

    10 دقائق قراءة
    قواعد البياناتCassandraScyllaDB
  2. وُلد Kafka في LinkedIn. ماذا غيّرت LinkedIn عندما لم يعد Kafka كافيًا؟

    نظرة على نظامَي Northguard وXinfra من LinkedIn وكيف يعيدان صياغة تخزين السجلات والنسخ المتماثل والبيانات الوصفية على طريقة Kafka لتجاوز حدود التوسع المرتبطة بالأقسام (partitions).

    9 دقائق قراءة
    KafkaApache Kafkaبث البيانات
  3. ScyllaDB أكثر من مجرد Cassandra مكتوبة بـ C++ – ألقِ نظرة ثانية

    بدأت ScyllaDB كإعادة تنفيذ أسرع لـ Cassandra. وتكشف الـ Tablets وRaft والاتساق القوي والتوافق مع DynamoDB إلى أي مدى تجاوزت ذلك النموذج.

    9 دقائق قراءة
    قواعد البياناتCassandraScyllaDB
  4. Cassandra تغيّرت كثيرًا منذ 3.11 – وقد لا تتعرف عليها الآن

    نظرة على التغييرات المعمارية في Apache Cassandra 5.0 والميزات القادمة في 6.0، بما في ذلك الفهرسة والضغط (compaction) والبحث المتجهي والإصلاح (repair) والمعاملات.

    13 دقائق قراءة
    قواعد البياناتCassandraApache Cassandra
  5. Kafka بلا أقراص: ماذا يتغير حين لا تعود البيانات ملكًا للوسطاء؟

    نظرة على معماريات Kafka بلا أقراص، تقارن كيف تتعامل KIP-1150 وWarpStream وAutoMQ وRedpanda مع إبقاء السجل النشط لـ Kafka في تخزين الكائنات.

    21 دقائق قراءة
    KafkaApache Kafkaبث البيانات
  6. Apache Kafka مقابل Apache Iggy: سجل واحد ومحرّكان

    مقارنة بين Apache Kafka وApache Iggy تتناول نماذج التخزين وضمانات المتانة وادعاءات اختبارات الأداء ومدى نضج التكرار (replication) فيهما.

    12 دقائق قراءة
    Apache Kafkaبث البياناتApache Iggy
  7. مقارنة أداء TigerBeetle وPostgreSQL: أداة الاختبار المرجعي واختبارات السحابة

    اختبار أداء معمّق يضع TigerBeetle في مواجهة PostgreSQL في بيئة متعددة العقد على Google Cloud Platform. يفحص أحمال المحاسبة بالقيد المزدوج بمعدلات طلبات مختلفة ومستويات متفاوتة من تنافس الحسابات (توزيع Zipfian)، وينظر في مقاييس مثل متوسط الإنتاجية ومئينات زمن الاستجابة ونسبة الطلبات المُسقطة.

    8 دقائق قراءة
    قواعد البياناتPostgreSQLTigerbeetle
  8. نبدأ بسجل أم بجدول؟ Apache Kafka وFluss والجداول المتدفقة

    مقارنة على مستوى المعمارية بين أنظمة البث التي تبدأ بالسجل (Apache Kafka) وتجريدات التخزين التي تبدأ بالجدول (Apache Fluss)، مع النظر في أحمال CDC والحالة المكررة والتكامل مع lakehouse.

    16 دقائق قراءة
    Apache Kafkaمعالجة التدفقاتdatalake
  9. شكرًا Halyard & Keel: اكتمل نظام الموارد البشرية الداخلي لدينا

    أنهت Halyard & Keel تطوير Kamurj HR، تطبيقنا الداخلي ثنائي اللغة لإدارة الموظفين والمشاريع والإجازات والتوظيف والتقييمات. نظرة سريعة على ما يقدمه ولماذا احتجنا إليه.

    3 دقائق قراءة
    أخبار الشركةإعلانالموارد البشرية
  10. Kafka والذكاء الاصطناعي يدخلان حانة...

    اكتشف كيف يتكامل Kafka والذكاء الاصطناعي وModel Context Protocol (MCP). تعرّف على كيفية إعداد mcp-confluent مع Claude Code، وإدارة العناقيد، وتجاوز نقاط الألم في واجهة سطر الأوامر.

    6 دقائق قراءة
    KafkaApache Kafkaالذكاء الاصطناعي
  11. النسخ المتماثلة المؤهلة للقيادة (ELR) في Kafka 4.1: الأساسيات

    شرح مفصّل لـ KIP-966 والنسخ المتماثلة المؤهلة للقيادة (ELR) في Apache Kafka 4.1. تعرّف كيف يسدّ التمييز بين النسخ المتماثلة المتزامنة (in-sync) والنسخ التي يمكنها تولّي القيادة بأمان حالة «آخر نسخة متبقية» (Last Replica Standing) ويمنع فقدان البيانات بعد الإيقاف غير النظيف للوسطاء (brokers).

    11 دقائق قراءة
    KafkaApache Kafkaبث البيانات
  12. هل متابِعات النسخ في Apache Kafka متزامنة أم غير متزامنة؟

    نظرة مفصّلة على كيفية عمل النسخ المتماثل في Apache Kafka مقارنةً بدلالات الإقرار (commit)، توضّح الفرق بين متابِعات ISR ومراقبات (observers) Confluent.

    8 دقائق قراءة
    KafkaApache Kafkaconfluent
  13. نمط المحوّل (Adapter) في Rust: الالتفاف على Orphan Rule باستخدام Newtypes وExtension Traits

    يتناول هذا المقال نمط Adapter في Rust كطريقة عملية للتعامل مع Orphan Rule – القيد في اللغة الذي يمنع تنفيذ سمات (traits) خارجية لأنواع خارجية. يبدأ بشرح واضح لسبب وجود Orphan Rule والمشكلات التي يسببها عند الترجمة، ثم يبيّن خطوة بخطوة كيفية بناء محوّل قائم على newtype، وكيفية تحويله إلى محوّل يحمل مرجعًا بفترات حياة (lifetimes) صريحة، وكيفية تغليف كل ذلك في extension trait للحصول على واجهة برمجية نظيفة ومريحة. ويربط مثال واقعي بين مكتبتي axum وeyre، موضحًا كيف يمكن لعدة محوّلات متخصصة ربط الأخطاء برموز حالة HTTP معينة. كما يناقش المقال أسئلة تصميمية مثل تنفيذ Deref وAsRef، والحقول الداخلية العامة مقابل الخاصة، والحالات التي قد تناسب فيها خيارات الجهات الخارجية مثل صياغة remote في serde أكثر من محوّل مكتوب يدويًا.

    15 دقائق قراءة
    Rustلغة rustلغات البرمجة
  14. التعافي من الكوارث في Apache Kafka والبنى متعددة المناطق: دليل

    أنظمة اليوم قائمة على الأحداث، وتعمل في الزمن الحقيقي، وتنتشر عبر أنحاء العالم.

    19 دقائق قراءة
    البنية المعماريةKafkaApache Kafka
  15. الأحصنة العاملة في JVM: الـ Stubs والـ Intrinsics

    يصف هذا المقال ما هي الـ stubs ولماذا تُعدّ بهذه الأهمية داخل JVM.

    10 دقائق قراءة
    JavaJVMأسرار Java الداخلية
  16. JEP 531 – الثوابت الكسولة (Lazy Constants)، الرحلة مستمرة

    نظرة على ميزة الثوابت الكسولة من JEP 531 في Java 27: تغييرات الواجهة البرمجية ومعالجة الأخطاء والمجموعات الكسولة والقيود المعروفة.

    5 دقائق قراءة
    JavauncoverjavaJava 26
  17. الضغط (Compaction) والاحتفاظ (Retention): حالات حدّية تشوّه مقاييس التأخر في Kafka

    هل يمكنك الوثوق بلوحة تأخر Kafka لديك؟ اكتشف كيف يمكن لضغط السجلات (log compaction) والاحتفاظ أن يُخفيا تأخرات هائلة للمستهلكين وكيف تكتشف مقاييس التأخر الزمني المضللة. كثيرًا ما تعتمد الفرق على مقاييس تأخر Kafka لتتبع صحة النظام، لكن سياسات ضغط السجلات والاحتفاظ قد تزيل الرسائل بصمت قبل أن يعالجها أحد. توضح هذه المقالة لماذا تقلّل الصيغة المعتادة للتأخر الزمني – $current\_time - timestamp\_of\_message\_at\_committed\_offset$ – من التأخر الفعلي متى اختفى الإزاحة (offset) المطلوب. ونصف كيف يكتشف "klag-exporter" هذه الأخطاء بمقارنة الإزاحات المطلوبة والفعلية وكذلك العلامات المائية الدنيا (low watermarks). وأخيرًا نقدّم استراتيجيات عملية للتخفيف، مثل ضبط min.compaction.lag.ms وتحسين موارد المستهلكين وإضافة مؤشرات تحذير إلى اللوحات لمراقبة Kafka أكثر مرونة.

    6 دقائق قراءة
    Apache Kafkaقابلية المراقبةمراقبة التأخر
  18. قل مرحبًا لـ Panama

    مع JEP-454، أصبحت واجهة Foreign Function & Memory (FFM) API ميزة مستقرة. بدءًا من JDK 22، يستطيع المطورون استخدام هذه الواجهة دون أي إعداد إضافي أو "عناء". تتناول هذه المقالة كيف تجعل واجهة FFM API العمل مع المكتبات الأصلية أبسط وتحسّن الأداء.

    9 دقائق قراءة
    JavaJVMProject Panama
  19. أنماط Rust بعمق – الجزء 1: Newtypes في Rust

    نظرة تقنية معمّقة على نمط Newtype في لغة البرمجة Rust. يتناول المقال كيف تختلف newtypes دلاليًا عن type aliases، وكيف يمكن للأغلفة ذات الحقول الخاصة فرض ثوابت المجال. ويغطي newtypes كمعالجات للموارد في بنى الرسوم البيانية، وتطبيق نمط typestate على التحقق من البيانات (مثل نوعي Email وFilter)، وطرق إخفاء تفاصيل التنفيذ للبقاء متوافقًا مع semver. كما يحذّر من المزالق النموذجية، مثل «التحويلات الخفية» أثناء التسلسل والكود المتكرر المفرط في بنى البيانات البسيطة.

    16 دقائق قراءة
    Rustلغات البرمجةأفضل الممارسات
  20. خفض زمن الوصول إلى الرؤى في البيانات المالية للشركة بنسبة 90%

    كيف توقف العاملون في شركتنا عن كتابة استعلامات SQL المعقدة وبدؤوا يطرحون الأسئلة بلغة عادية.

    19 دقائق قراءة
    البياناتالذكاء الاصطناعيSQL